Prevod od "jediná osoba" do Srpski


Kako koristiti "jediná osoba" u rečenicama:

Jediná osoba zná pravdu, a pouze jedna dokáže zlomit kletbu.
Samo jedna zna istinu, a samo jedna može poništiti njenu kletvu.
Protože já jsem jediná osoba, kdo tady potřebuje ochranu.
Јер овдје једино мени треба заштита.
Jediná osoba, které se bojí, je jeho žena Lutetia.
Jedina osoba koje se on plaši je njegova žena Lutetia.
No vážně, jsem jediná osoba, která nosí helmu do práce, a přitom nelikviduje požáry, nejezdí pro NASCAR.
Jedina nosim kacigu na poslu koji ne ukljuèuje gašenje požara ni utrke automobila.
Jediná osoba, která chodí tolik do kostela, si něco sama neodpustí.
Jedina osoba koja to radi je ona koja sebi ne može oprostiti nešto.
A jediná osoba může zařídit, abych měl pocit, že letím.
Samo je jedna osoba s kojom se osjeæam kao da letim.
Za tohle všechno může pouze jediná osoba.
Oèigledno postoji samo jedna osoba da se krivi za sve.
A zároveň jsem jediná osoba, která ho lituje.
I ja sam jedini koji žali za njim.
Ty jsi jediná osoba, která ji může rychle zastihnout.
Ti si jedina osoba koja može da dopre do nje.
Jediná osoba, která mě z toho může dostat, jsem já.
A jedina osoba koja me može izvuæi iz ovoga sam ja.
Jsi jediná osoba, o které vím, že ji ochrání, zatímco budu pryč.
Ti si jedina osoba za koju znam da može da je zaštiti, u mom odsustvu.
Asi za patnáct minut, budete jediná osoba, které to dítě věří.
Za 15 minuta, biæeš jedina osoba, kojoj æe taj klinac verovati.
Zdravotnická organizace neví moc o vesmírných nemocech, a tak jste jediná osoba, na kterou jsem se mohla obrátit s prosbou o lék.
Net lekari nem znaju baš mnogo o intergalaktièkim infekcijama, tako da si ti jedina osoba kojoj sam se mogla obratiti za lek.
Něco se mi děje a myslím si, že ty si jediná osoba, která pochopí, o co jde.
Nešto mi se dogaða. I mislim da si ti jedina osoba koja æe razumeti šta je to.
A nevím, co tohle znamená, nebo co jsme, ale jsem si jistý, že jsi ta jediná osoba, se kterou teď chci být v tomhle autě.
И не знам шта то значи или шта смо ми, али знам да си ти једина особа с којом у овом тренутку желим бити у овом ауту.
Víš, jsi jediná osoba, se kterou můžu mluvit o těhle věcech... o... o Samovi, o opuštění Lisy a Bena.
Znaš, ti si jedina osoba s kojom mogu prièati o ovakvim stvarima-- o -- o Samu, o napuštanju Lise I Bena.
Věřím ti a jsi jediná osoba v New York City, která to pro mě může zvládnout.
Верујем ти и ти си једини у Њујорку кога подноси.
V tuhle chvíli jste jediná osoba, které může věřit.
Vi ste jedina osoba kojoj veruje.
Jsi jediná osoba, které můžu věřit.
Ti si jedina osoba kojoj mogu da verujem.
No, ukázalo se, že nejsem jediná osoba, která si myslí, že máš styl
Pa, izgleda da nisam jedina osoba koja misli da imaš stila.
Škoda, že jediná osoba, ktěrá tě před tou chybou mohla zastavit, se musí příští měsíc odstěhovat.
Šteta što si jedinoj osobi koja je mogla to sprijeèiti rekao da se iseli do iduæeg mjeseca.
Jediná osoba, která se na mě nevykašlala je Benny.
Jedini ko me nije izneverio je Beni.
Pan Tran je jediná osoba na Zemi, která dokáže tuto tabulku přečíst, což z nich dělá perfektní sadu.
G. Tran je jedina osoba na Zemlji koja može proèitati ovu ploèu, što ga èini savršenim dodatkom.
Jediná osoba, se kterou byl zvyklý mluvit, byl doktor, co ho po nocích navštěvoval.
Jedina osoba sa kojom je razgovarao bio je taj doktor koji je obièavao da dolazi noæu.
Máme otázky, na které potřebujeme odpověď a jediná osoba, které nás napadlo se zeptat je Elise.
Imamo pitanja za koje nam trebaju odgovori i jedina osoba koja bi nam mogla dati odgovore je Elis.
Jediná osoba, která může udělat něco pro něj teď já.
Jedina osoba koja ga može povrediti jesam ja.
Jediná osoba, u které jsem si jistej, že si zaslouží zemřít, jsi ty.
Jedina osoba ovde za koju sam prilièno siguran da zaslužuje umreti si ti.
Jediná osoba tu noc, která na tom byla hůř než Robin, byl její snoubenec.
Te veèeri je u gorem stanju bio još jedino njen zaruènik.
Za toto všechno je odpovědná jediná osoba:
Jedna je osoba odgovorna za ovo sve:
No, pokud to nenastražil on, tak to zůstává jen jediná osoba... vy.
Pa ako mi on nije smestio, ostaje samo još jedna osoba. Ti.
Jste jediná osoba, která se na to nezeptala během prvních pěti minut.
Ti si jedina osoba koja me nije u prvih pet minuta pitala za to.
Jediná osoba, která pokazila věci více než ty... jsem já.
Jedina osoba koja sve kvari dosljednije od tebe..... sam ja.
Ty jsi jediná osoba, o kterou jsem se kdy staral.
Ti si jedina osoba koju sam bilo stalo.
Walter je jediná osoba na zemi, kdo zná tenhle příběh.
Walter je jedina osoba na svijetu koja zna tu prièu.
Jediná osoba, který je tady dovoleno se nervózně zadrhávat, jsem já.
Jedino ja ovde smem da prièam u poloviènim reèenicama.
Jediná osoba, na které záleží, jediná osoba, kterou nesmíte zabít.
Једина особа која је битна у граду, једина особа коју не смете убити.
Jediná osoba, která smí na Janus vkročit, je správcova žena.
У Јанус је улаз дозвољен само чуваревој супрузи.
Jsi jediná osoba v New Yorku, která mě nechce zabít a nechce mě dát do blázince.
U Njujorku samo tebe znam, i jedino ti ne želiš da me ubiješ niti da me smestiš u ludaru.
Jediná osoba, Harold o to zajímá, je Harold.
Jedina osoba do koje je Haroldu stalo je on sam.
Jediná osoba, u které můžeš kontrolovat chování, jsi ty sám.
Prvi, jedino ponašanje koje možemo da kontrolišemo je naše.
Ani jediná osoba tuto nabídku nepřijala.
Ниједна особа није прихватила ту понуду.
(Smích) Plyn… Jsem pravděpodobně jediná osoba, která se opravdu raduje, když pan Putin vypne plynové kohoutky, protože se mi navýší rozpočet.
(Smeh) Gas, ja sam verovatno jedina osoba koja se stvarno raduje kada Putin zavrne slavinu za gas, jer moj budžet poraste.
0.42754101753235s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?